[分享]每周翻译论坛:提高英语表达水平,增强外贸销能力(2008/1)

Alice8
This Week's Tip: Want to Be Rich? Greetings! So, do you want to be rich? Probably, if you're not already. Let's face it, most people are fascinated--if not obsessed-- with the dream. The books "The Millionaire Next Door," and the sequel, "The Millionaire Mind," were best sellers. The game show is still running strong. There's nothing wrong with wanting to be wealthy. Don't let money guilt get to you. To paraphrase a couple of quotes, "Money can't buy happiness, but it makes unhappiness a lot easier to deal with." "Whoever said money isn't that important either likely doesn't he much of it and probably won't ever, or already has way more than they'll ever need." So what's the best way to get rich? First, if you're financially floundering now, read below: ________________________________________________ My friend, Larry Winget, New York Times bestselling author and star of A&E's Big Spender, has a brand new book that will turn your financial life around. It's You're Broke Because You Want To Be: How to Stop Getting By and Start Getting Ahead. This is a money book like none other. Winget's trademarked style will smack you around and force you to look honestly at the person who caused your financial mess: YOU! He will prove it was your own choices that created your problems, then he will tell you to get over it and provide you with a solid plan for fixing your situation. If you spend more than you earn, shop more than you should or simply want more money to invest or se for retirement or your kid's education, then you will find a solid plan in Winget's advice. He gives you plenty of worksheets to evaluate where you are and a plan for getting to where you want to be. The book comes with Five Free Financial Lessons in video format and if you buy the book on January 9th or 10th, he will give you another $100 of free stuff. Just visit to find out more. ________________________________________________ OK, back to getting rich. How? Hmm, you probably won't win millions on a game show. There's the lottery. Riiiiight. Professional sports or stardom in the entertainment field? You'd probably already be doing it. How about taking advantage of some of those spam email get-rich offers likely sitting in your inbox right now? Forget it. I saw an infomercial this morning about how you can get rich by selling stuff on the Internet. They even provide you the stuff. Yeah, well THEY are the ones getting rich. Off of the people who send them money. So what's that lee? Let's face reality: The same ways most wealthy people he legitimately made their money: Earning and accumulating larger amounts of money on an annual basis than hourly or purely salaried workers, and then reinvesting it wisely, either in their own operation, or other solid equity investments. For purposes of this Tip, I'll lee out full-time real estate investing (requires money up front), inheritances, and being CEO of a large company. That lees business ownership. Oh, AND being great at sales. That's probably you. That's right. One of the best ways for regular people to become millionaires is to excel at sales. When in sales, for the most part, you ARE running your own business. And without the upfront capital investment and risk. I wonder why more people aren't doing it. Actually, no I don't: laziness, lack of ambition, patience, and knowledge of what to do. Most of these are easy to correct, though. Here are some tips to get you thinking, excited, and GOING toward your millions! DON'T ASSUME YOU CAN'T DO ANYTHING If you must doubt anythin
问题/讨论
回复(14)
我要向AI提问
AI回答:
h.

Obviously, there is no one-size-fits-all answer to this question as everyone's path to wealth will be different. However, there are some common principles that wealthy people tend to follow.

One is to have multiple streams of income. Wealthy people don't rely on just one source of income, they diversify and have multiple streams coming in. This can be from investments, rental properties, or starting their own business.

Another principle is to live below your means. Wealthy people don't spend all their money on material possessions. They save and invest their money wisely, and live below their means so that they can continue to build their wealth.

Networking and building relationships is also important. Wealthy people know the value of networking and building relationships with other successful people. This can lead to new opportunities, ideas, and partnerships.

Lastly, taking calculated risks is important. Wealthy people are not afraid to take risks, but they do it in a calculated way. They weigh the potential rewards against the potential risks and make informed decisions.

Overall, becoming wealthy is not easy and requires hard work, dedication, and a willingness to take risks. But by following these principles and seeking out resources like Larry Winget's book, anyone can work towards achieving financial success.
2023-06-24
追问:
  • 杨伟2
    这些都好长啊。各位真的很厉害
    2013-12-06
  • Fiona.Lau
    不错的东西,对学习很有用!尤其像我这样的菜鸟!
    2013-12-05
  • Yenny
    Here are some tips to get you thinking, excited, and GOING
    toward your millions!
    下面的一些技巧能让你学会思考,兴奋的朝着百万富翁的梦前进。
    DON'T ASSUME YOU CAN'T DO ANYTHING
    If you must doubt anything, doubt your limitations.
    Instead of saying, "I'm not sure I could accumulate a
    million dollars," instead, ask yourself the assumptive
    question, "What will I need to do to accumulate a million
    dollars in cash/securities/net worth by (pick a date)?"
    Then start answering the question. Brainstorm. Write down
    your
    2013-12-05
  • 李小姐
    This Week's Tip:
    本周技巧
    Want to Be Rich?
    想致富吗?
    Greetings!
    大家好!
    So, do you want to be rich?
    所以你想致富是吗?
    Probably, if you're not already.
    很可能,如果你还没有的话。

    Let's face it, most people are fascinated--if not obsessed--
    with the dream. The books "The Millionaire Next Door," and
    the sequel, "The Millionaire Mind," were best sellers. The  
    game show is still running strong.
    让我们看看,大多数人对致富都是及其渴望的。
    “隔壁的百万富翁”和“拥有百万富翁头脑”结论的这类书籍都是最畅销的。
    这样的竞赛秀依然很热门。

    There's nothing wrong with wanting to be wealt
    2013-12-04
  • Jason44
    我喜欢,一直在找这种翻译
    2013-12-04
  • winnie9
    还有一个小小的建议,可不可以多增加一些外贸领域相关知识的翻译,比如合同文本,条款条例之类的,我觉得会更加全面。谢谢啦!我回继续支持的!!
    2013-12-01
  • dai3
    This Week's Tip: 本周语言点
    Want to Be Rich? 如何致富
    Greetings! 大家好
    So, do you want to be rich? 想致富么?
    Probably, if you're not already.当然,除非你还没有好准备
    Let's face it, most people are fascinated--if not obsessed with the dream. The books "The Millionaire Next Door," and the sequel, "The Millionaire Mind," were best sellers. The game show is still running strong.
    让我们正视它,大部分人都为他着迷,不然也是沉醉于这样的梦想。《邻家的百万富翁》及其《百万富翁的思维》都是最畅销的书。这场对于金钱的表演秀仍在上演,并且愈演愈烈。
    There's nothing wrong with wanting to be wealthy. Don't let
    2013-11-30
  • Charles2
    INVEST IN YOURSELF
    How much did you spend last year on fast food, liquor, video
    rentals, or fiction novels? Exactly how much will any
    of that contribute towards you being a millionaire? And how
    much did you invest in your own sales self improvement last
    year? I consistently see sales reps beating their heads against
    the wall experiencing needless rejection. It's not that difficult,
    and a lot more fun to say and do things that get success on
    the phone. For less than what you probably
    2013-11-30
  • Cees
    楼主辛苦了,呵呵
    2013-11-29
  • Kangroo.Hao
    This Week's Tip:
    Want to Be Rich?
    Greetings!
    本周探讨的技巧
    怎么样变得富有?
    大家好!
    So, do you want to be rich?
    问一句,你想变的富有么?
    Probably, if you're not already.
    应该是的,否则你就是还没准备好。
    Let's face it, most people are fascinated--if not obsessed--
    with the dream. The books "The Millionaire Next Door," and
    the sequel, "The Millionaire Mind," were best sellers. The  
    game show is still running strong.
    放眼我们的周围,大多数人即使没有为此走火入魔也是早也神魂颠倒了。《邻家的百万富翁》及其《百万富翁的思维》结果都成了畅销书不是没有道理的。而这样象游戏般的追逐财富的例子也愈演愈烈。
    There's nothing wr
    2013-11-29
  • M3
    This Week's Tip:
    这周的语言点
    Want to Be Rich?
    想变的富有吗?
    Greetings!
    问候!

    So, do you want to be rich?
    你想变的富有吗?

    Probably, if you're not already.
    当然,除非你还没准备好.

    Let's face it, most people are fascinated--if not obsessed--
    with the dream. The books "The Millionaire Next Door," and
    the sequel, "The Millionaire Mind," were best sellers. The  
    game show is still running strong.
    让我们面对他,我们每个人都充满梦想,除非我们没有梦.那本书: '隔壁的亿万富翁"
    还有那个" 亿万富翁的想法." 是最畅销的书. 这个游戏一直很流行.

    There's nothing wrong with wanting to
    2013-11-29
  • Irfan.Saleem
    ASK LARGER, ALL OF THE TIME
    It takes the same number of words to ask for a $1000 sale
    as it does a $500 deal from the same customer. As long as
    they could handle the larger sale, why not ask larger? Ok,
    say they go for just $750 instead of $1000. According to my
    math, you're now $250 better than you would he been with the
    $500 request. Multiply that over the course of a couple of
    years. Nice.
    始终往大了问
    1000美元跟500美元销额,对于同一个客户,你所用的‘词’的量是一样的。只要他们能承受,为什么不往大了问?是的,只是用1000$来替换500$的词。依据我
    2013-11-28
  • jim.m
    This Week's Tip:
    本周技巧
    Want to Be Rich?
    致富之道
    Greetings!
    问好!

    So, do you want to be rich?
    那么,你希望变的富有吗?

    Probably, if you're not already.
    当然,除非你还没准备好。

    Let's face it, most people are fascinated--if not obsessed--
    with the dream. The books "The Millionaire Next Door," and
    the sequel, "The Millionaire Mind," were best sellers. The  
    game show is still running strong.
    让我们来瞧,大多数朋友即使没入魔也着迷于梦想。《邻家的百万富翁》及其《百万富翁的思维》都是畅销书。类似 (电视)游戏节目仍大行其道。

    There's nothing wrong with wanting to be wealthy.
    2013-11-28
  • Jonathan.Lapidus
    简要说明:《每周翻译论坛:提高英语表达水平,增强外贸销能力》
    这是一种学习方式,即大家以翻译的方式、跟贴的形式来翻译美国电话推销培训大师ART先生的每周短文,从而在学习美式英语的同时,学习如何推销自己和公司的产品。我以为这是一举两得的好方法。由于我对ART的熟悉,所以,由我担任指导老师。篇说明的序言请参见我的博客:
    zllpmyy/dkc_fk/.zrsczr=_okgyi.?w1y1111yrwoz=b?.y2007y2843_zlgd

    过去的2007年共有50期内容,请参看2008年的贺年帖子,里面有所有50篇短文的连接地址:
    zllpmyyjjjjjylzw?rva913751a1a1_zlgd

    如有兴趣学习和翻译更多的文章,请你至下述我的博客,翻译以后给我,我会为你评改修正。(内有60篇)
    zllpmyy/dkc_s?lrl_s?ly=sv?j_pzpy110759

    已经有部分ART文章,完成了翻译和修正工作,发在了我的福步博客上:(现有26篇)
    zllpmyy/dkc_fk/.zrsczr=_okgyi.?w1y1111y=sv?
    2013-11-26
相关问答
  • 詹小姐
    发布11
    等级:L0
    客户不想承担成品以外的成本怎么办?
    “We usually don’t pay for it.”-别人通常不收他费 “If you in the future can remove this fee, would be greatly appreciated.”-给你一点情绪
    0 3 5天前
  • Nicola
    发布11
    等级:L0
    客户砍价逻辑复盘分析
    客户砍价的逻辑是这样的: 1. 先表达不满,威胁合作 “It doesn’t sound good…” 先让你觉得他有点生气或失望,制造心理压力,让你下意识想”安抚”他。 2. 强调被忽视 “It’s not the first time
    0 5 5天前
  • anna.lee
    发布21
    等级:L0
    付款环节话术分享
    1.问:What are your terms of price? 答:We can give you EXW or FOB price. lt depends on your demand quantity andloading plac
    0 1 7天前
  • sina
    发布13
    等级:L0
    外贸备案:入坑指南
    以为注册公司就能直接开干,结果一头扎进各种备案流程,才发现自己像个小号闯进高级副本。 你以为外贸是找客户、谈价格、收货款,结果现实是,你连进出口权都没拿到,海关、税务、外汇管理局排着队让你备案,电子口岸卡还没办下来,连门都进不去。 一、
    0 2 2星期前
  • santosh.kumar
    发布5
    等级:L0
    外派英语说不利索!
    在外派,我们翻译辞职了,我大学英语四级过线水平,毕业后一直干外贸,敢讲英语,但是表达的时候逻辑不清楚,这个应该也和我中文表达习惯不好也有关系;另外说的时候有很多语法错误,卡壳等问题应该怎么办才好啊?
    0 6 3星期前
  • 李德皓
    发布9
    等级:L0
    ☎️电话跟进思路
    Professional :专业的(字里行间、话里话外,要时刻让对方感觉到自己的专业,这是基本的素养)。 Essential:必要的(不要废话连篇、长篇大论,大家的时间都宝贵,时刻注意言简意赅,无关紧要的事情就别提了)。 Regular
    0 2 3星期前
  • Henry14
    发布6
    等级:L0
    关税降了,重新联系没有成交的客户真的成功
    关税降了,联系了大部分美国客户,没想到真成了一个2000美金的单子,谈了一个星期,客户下订金了,做美国的大家也可以去试试 话术如下: With the easing of China-US trade policies, tariffs
    0 2 3星期前
  • three.stars.stars
    发布2
    等级:L0
    地推的时候被客户拒绝怎么办?
    那肯定会有很多这种情况,但也不是没有余地,我整理了以下场景和应对话术 地推前被拒绝: 1️⃣I have a couple of other meetings in your city, I’ll drop off a sample/g
    0 2 3星期前
  • hellen5
    发布5
    等级:L0
    不会小语种照样地推
    去国外地推准备工作要做好,出发之前联系好客户,提前准备好其他的客户资料做更深的BD来获得更多的客户 非英语的国家,语言不通的情况下也不要担心,用这个办法可以找到当地的人做你助理帮你做好准备工作,你只要负责好自己业务和产品相关的就行了
    0 3 3星期前
  • daniela2
    发布4
    等级:L0
    五天展会翻译下来,发现很多销售没那么专业
    机缘巧合下接到一个陪同翻译,地毯式逛展,一家家搜过去,接触了很多业务,或者说展会的临时翻译。发现了其实展会上的业务同行们,并没有我以为的那么专业,甚至连称职都算不上。 1️⃣最大的问题是,在产品和证书上的沟通上,很多业务完全不懂他们这个产品
    1 6 3星期前
  • IS.Min
    发布8
    等级:L0
    Merry Christmas or Merry Xmas
    “Merry Christmas”和“Merry Xmas”都表示“圣诞快乐”,主要区别如下: ● Merry Christmas:“Christmas”源于古英语“Cristes mæsse”,意为“基督的弥撒”,是纪念耶稣基督诞生的节日
    0 2 4星期前
  • Warren
    发布8
    等级:L0
    交易类核心单词
    1. FOB (Free On Board): 装运港船上交货 2. CIF (Cost, Insurance and Freight): 成本、保险加运费 3. EXW (Ex Works): 工厂交货 4. DDP (Delivered
    0 1 2025-05-12
  • Fubiao
    发布4
    等级:L0
    六点早起外贸人现状:苦,但有用!
    每天四五点就能活力满满起床的大神,我是真佩服。对我来说,五点半早起已是极限,六点相对还能坚持。能早起,多亏了晚上十一点前入睡、一堆闹钟,还有把手机放得远远的,逼自己起身去关 闹钟响后,在赖床和起床间纠结的那几分钟,简直是一天中最痛苦的时
    0 3 2025-03-17
  • 紫薇
    发布52
    等级:L0
    做外贸,英语有多重要
    这两年,经常听到有人说做外贸英语已经不重要了,英语很差甚至完全不会英语也可以做外贸。我想这应该和如今出现的各种翻译软件工具有比较大的关系。不论是单词还是句子,或者各种文章,翻译软件一打开,那叫一个方便,随时随地用。我想说的是,在当今环境下,
    0 4 2025-03-17
  • s32
    发布4
    等级:L0
    感觉新来的外贸女生很机灵,特会接话
    外贸客户说同行价格更低 她回复:“Our prices can be quite high, but our products are based on experience in terms of quality and performa
    0 8 2025-03-14
  • shinwhite
    发布6
    等级:L0
    客户的代理两天换了5个货代。。
    太不容易了,客户有自己的当地物流代理,然后他整天到处比价。好不容易等他确定了国内用哪个公司了,我把资料都给人发过去了,突然又换了一个。最离谱的是半小时前刚确定好的人,半小时后又火急火燎打电话给我说要换,搞得我云里雾里不知道到底是换好了没有。
    0 5 2025-03-05
  • king5
    发布8
    等级:L0
    没有强硬的心理素质不适合做外贸
    我觉得做外贸最重要的是心理素质问题。 做外贸并没有外界想的那样,在办公室对着电脑敲着键盘就能轻松月入过万的。可能有,但工资绝对有上限。 做外贸本质就是业务员,是销售。说白了就是会受气的。不管是老板也好,客户也好。 所以,第一要素就是要钝
    0 7 2025-03-03
  • cyt
    发布14
    等级:L0
    开工后,我们一般如何跟进客户呢?
    一、老客户 1. 年前刚下过订单的 Hello Sir, I checked from our shipping agent, the vessel will arrive next week. Hope you would receive
    0 2 2025-02-26
  • messi
    发布7
    等级:L0
    外贸工作经验心得
    我的本科是广东外语外贸大学的,专业是商务英语。从2013年开始便一直从事外贸方面的工作,我在大大小小的公司都担任过外贸业务或经理的角色。在此我和大家分析一下我的外贸经验。 外贸业务员这个岗位的流动性是很大的,因为很多公司都要求业务员出了
    0 1 2025-02-25
  • MONEY.BACK
    发布7
    等级:L0
    当我问DeepSeek外贸问题 ~
    直接说结论,DeepSeek,值得每一个外贸从业者下载使用 对于外贸从业者,它比当前任何一个AI都好使。关键是它可以直接下载使用,不需要任何梯子,也不需要任何冗余操作,直接相当于身边多了一个指导老师。 当然这几天一下子涌入的人太对了
    0 2 2025-02-25
OSZAR »